Pasjonujący się łodziami motorowymi młody Hiszpan Nino, idąc w ślady przyjaciela, wkracza do przestępczego świata. Dla nich szmuglowanie narkotyków to najłatwiejszy sposób na beztroskie życie. Brawurowo wkracza do akcji, nie zdając sobie sprawy, że po przeciwnej stronie barykady napotka nie tylko prawych przedstawicieli władzy, ale także skorumpowanych policjantów i bossów mafii…