Zbrodnia na prowincji 2, odc. 1
Cooperstown, Dakota Pn.
Sylwester 2010 r. w Cooperstown. Nietrzeźwy Kurt Johnson łapie okazję do domu. Gdy okazuje się, że mężczyzna nie dotarł do celu, władze rozpoczynają poszukiwania. W wyniku śledztwa na jaw wychodzą wstrząsające wydarzenia.