II wojna światowa: planeta w ogniu, odc. 4
1944-1945.
Rozpoczyna się operacja Overlord. Dzięki lądowaniu w Normandii alianci przebijają się przez Wał Atlantycki. Na Wschodzie Armia Czerwona przechodzi przez Białoruś w ramach operacji Bagration, niszcząc Wehrmacht. Koniec III Rzeszy jest bliski.