• Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 1

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Stan awatara. Aang wraz z przyjaciółmi poznają generała z Królestwa Ziemi, który chce wykorzystać potężny stan awatara, w który potrafi wejść Aang, jako broni w walce z Narodem Ognia. Ale świadome wejście w ten stan jest trudn…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 1 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 1
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 10

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Biblioteka. Profesor prowadzi dzieciaki do biblioteki dusz pośrodku pustyni, gdzie Sokka ma nadzieję znaleźć potężne tajemnice, które będzie mógł wykorzystać przeciwko Narodowi Ognia.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 10 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 10
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 11

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Pustynia. Aang szuka Appy, a tymczasem Katara stara się, aby grupa się nie rozdzielała, bo tylko wtedy mają szansę przetrwać na pustyni. W tym samym czasie Wuj i Zuko szukają pomocy u pradawnego tajnego stowarzyszenia.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 11 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 11
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 12

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Wężowa Grobla. Sokka przegląda mapy, które zdobył w bibliotece. Katara przypadkiem moczy mapy wodną bombą i stara się osuszyć je przy pomocy magii wody. Przyjaciele dyskutują, w którą stronę powinni się udać - Wężowa Grobla wy…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 12 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 12
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 13

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Wiertło. Aang odkrywa tajną super broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, aby Zuko dołączył do Wojowników o Wolno…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 13 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 13
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 14

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Miasto murów i tajemnic. Aang wraz z przyjaciółmi docierają do Ba Sing Se, aby spotkać się tam z Królem Ziemi, ale w mieście natykają się na tajemnicze siły, które spiskują przeciwko nim. Tymczasem Jet próbuje znaleźć dowód, ż…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 14 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 14
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 15

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Opowieści o Ba Sing Se. Seria krótkich historii, pokazujących różne postaci i ich przygody w mieście. Opowieści o Katarze i Toph, Wuju, Socce, Aangu, Zuko i Momo.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 15 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 15
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 16

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Przygody Appy. W tym specjalnym odcinku cofamy się w czasie do momentu, kiedy Appa został skradziony i dowiadujemy się co dokładnie się z nim stało i gdzie przez ten cały czas był. I oczywiście, gdzie jest teraz.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 16 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 16
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 17

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Jezioro Laogai. Szukając Appy dzieci wpadają na Jeta i nie wiedzą, czy mogą mu zaufać, czy nie. Tymczasem Zuko również poluje na Appę.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 17 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 17
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 18

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Król Ziemi. Dzieciaki walczą z Long Fengiem próbując pokazać Królowi Ziemi jak głęboko sięga spisek w jego mieście. Zuko jest ciężko chory i pod wpływem gorączki ma sny, w których przeżywa duchowy kryzys.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 18 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 18
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 19

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Guru. Aang uczy się kontroli stanu awatara od Guru Pathika we Wschodniej Świątyni Powietrza. Sokka spotyka się z ojcem. Toph uczy się magii metalu, podczas gdy Xin Fu i Mistrz Yu odprowadzają ją do rodziców. Katara i generałow…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 19 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 19
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 2

    2005 USA / 23 min. Odcinek: Jaskinia dwojga kochanków. Po drodze do Omashu dzieciaki spotykają grupę nomadów, którzy pokazują im skrót przez jaskinię dwojga kochanków. Kiedy dzieciaki gubią się w jaskiniach, muszą zaufać miłości, aby pokonać przekleństwo…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 2 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 2
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 20

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Rozdroża przeznaczenia. Aang ma wizję, że Katara jest w niebezpieczeństwie. Razem z Sokką i Toph ruszają z powrotem do Ba Sing Se, aby ją uratować. Muszą się spotkać z Irohem, który prosi ich o pomoc w uratowaniu Zuko, który r…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 20 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 20
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 3

    2005 USA / 23 min. Odcinek: Powrót do Omashu. Dzieci wracają do Omashu, aby Aang mógł nauczyć się magii ziemi od Króla Bumiego. Kiedy jednak docierają na miejsce, z zaskoczeniem odkrywają, że miasto jest w rękach Narodu Ognia. Pomimo niebezpieczeństwa Aa…
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 3 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 3
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 4

    2005 USA / 23 min. Odcinek: Bagno. Dzieci trafiają na tajemnicze bagno, które sprawia, że do głosu dochodzą ich największe lęki. Aang dowiaduje się od nieoczekiwanego nauczyciela, że jest połączony z Ziemią.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 4 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 4
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 5

    2005 USA / 23 min. Odcinek: Dzień awatara. Aang musi oczyścić anty-awatarowe nastroje i odpokutować za coś, co zrobił w przeszłości.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 5 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 5
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 6

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Ślepa bandytka. Szukając nauczyciela magii ziemi dla Aanga, dzieciaki udają się na podziemny turniej magii ziemi, gdzie spotykają Toph, niewidomego, ale potężnego maga ziemi. Styl Toph jest wyjątkowi i Aang bardzo chce zostać …
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 6 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 6
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 7

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Samotny Zuko. Zuko podróżuje bez wuja i udaje się do Królestwa Ziemi, gdzie zaprzyjaźnia się z dwoma chłopcami. Prześladują go wspomnienia z dzieciństwa.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 7 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 7
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 8

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Pościg. Śladami Aanga, Katary i Sokki podąża tajemnicza maszyna. Dzieci są wyczerpane i zaczynają się ze sobą kłócić.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 8 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 8
  • Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 9

    2005 USA / 24 min. Odcinek: Gorzka praca. Aang próbuje opanować magię ziemi, ale kiedy ponosi ciągłe porażki zaczyna się zastanawiać, czy problem tkwi w nim, czy w nauczycielce. Tymczasem Sokka pakuje się w kłopoty.
    Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 9 Avatar: Legenda Aanga 2, odc. 9
wróć na górę
Zamknij okno

Logowanie