Dag jest synem komendanta ochotniczej straży pożarnej w niewielkiej miejscowości i od najmłodszych lat pomaga ojcu w pracy, który przekazał mu całą swoją wiedzę. Gdy kolejny pożar wstrząsa spokojną okolicą, nie ma wątpliwości, że nie jest to przypadkowe zaprószenie ognia, a celowe działanie.  Nikt jednak nie spodziewa się, że podpalaczem jest jeden z nich.