Ślepe zakręty.
Załoga NCIS w trakcie prowadzonego śledztwa poznaje świat nielegalnych wyścigów ulicznych po tym, jak ciało sierżanta sztabowego Marines zostało znalezione na złomowisku. Z kolei Tennant obawia się, że Alex coś przed nią ukrywa, a Whistler martwi się przedstawieniem Lucy jej współpracownikom.