Göran z przyczyn zawodowych musi zostać w Sztokholmie. Siri Westin, fotografka, jedzie więc do Strömsberg sama. Chce spędzić tam urlop i zapomnieć o szarej codzienności. Całkiem niespodziewanie natrafia na wilka i obawia się, że te zwierzęta pojawiły się w okolicy. Nazajutrz poznaje Jonasa, z zawodu rzemieślnika, który pomaga jej w poszukiwaniu wilka. Jonas w pewien sposób pociąga Siri.