2024 CAN / 41 min.
Czas się tym zająć. W finale sezonu zespół wreszcie staje twarzą w twarz z wrogiem, który prześladował Luke’a w dzieciństwie.
2024 CAN / 41 min.
Pole bitewne. Duch żołnierza, weterana wojny wietnamskiej, wciąż walczy na linii frontu w domu, w którym przebywa. Zespół bada sprawę pod przewodnictwem Susan.
2024 CAN / 41 min.
Kawałek zaświatów. Matka, która nie daje spokoju zza grobu, nawiedzony toster i uparty Tyler - ot, codzienna rutyna agencji.