Najwyższa stawka, odc. 9
Morale zespołu jest niskie, a forma Adriana słabnie po ponownym spotkaniu z ojcem. Helena musi stawić czoła zniecierpliwionemu zarządowi i sponsorom. Jej los i kariera wiszą na włosku. Zdesperowana, by się ratować, Helena popycha i tak już roztrzęsionego Adriana do granic wytrzymałości.