Helena, samotna matka, chciałaby spędzić święta Bożego Narodzenia ze swoim 8-letnim synem. Wybiera luksusowy hotelu w górach. Ale na skutek pomyłki w rezerwacji trafia do stojącej na odludziu chaty pewnego odludka, Richarda. Helena jest tam zależna od humorów Richarda, jego zazdrosnej córki Suzy i jego brata Mike’a, znanego kobieciarza. Jednak Helena przekonuje się wkrótce, że miłość można znaleźć tam, gdzie się jej najmniej spodziewamy.