Pierwszy odcinek znanego serialu „Świat według Bundych”. Al (Ed O'Neill) dostaje od swojego kolegi z pracy bilet na mecz koszykówki. Chce pójść na niego po pracy, ale jego żona Peggy (Katey Sagal) nie pozwala mu na to, bo zaprosiła na wieczór nowych sąsiadów, Marcy i Steve’a. Okazuje się, że sąsiedzi są młodym, kochającym się małżeństwem. Jednak krótka wizyta u Budnych sprawia, że Steve wraca do oglądania meczów, czego nie akceptuje jego żona, a Marcy zaczyna wysuwać różne podejrzenia wobec swojego męża.