Seryjni mordercy: Grim Sleeper, odc. 2
Ponury Śpioch, część B
Program 'Stróże zła: przestępcy w mundurach' powraca z zestawem siedmiu nowych spraw, tym razem nie ograniczając się wyłącznie do policjantów-morderców, ale rozszerzając zakres 'bohaterów' także o malwersantów, oszustów, przestępców seksualnych i dilerów narkotyków. Will Mellor i jego zespół ekspertów, w tym emerytowany nadkomisarz Howard Groves i psycholog sądowa Serena Simmons są gotowi, aby znów rzucić się w wir pracy. W tym sezonie dołączy do nich także była nadkomisarz policji Sue Hill, która od 30 lat zajmuje się badaniem zbrodni. Eksperci postarają się wyjść daleko poza sensacyjne nagłówki gazet i dociec, co naprawdę skłoniło ludzi na wysokich stanowiskach do tak szokującego nadużycia władzy.